Vivimos en un mundo globalizado donde más que nunca es necesario aprender inglés para poder trabajar con empresas de otros países. Y es que el Inglés se ha convertido en el idioma internacional para comunicarse. Sumado a esto, la tecnología es un medio que nos facilita el aprendizaje de forma fácil y rápida sin movernos de casa.
Por ello, conocer el vocabulario relacionado con el trabajo es fundamental ya que le dedicamos una cantidad considerable de tiempo a lo largo del día.
Es más, según un estudio realizado por WorkMeter, de media, pasamos al día 9 horas y 19 minutos en nuestro puesto de trabajo. Es un 30% de nuestra vida en el trabajo. Sin duda es una cantidad importante de tiempo como para ignorarla.
Sabiendo esto, te dejamos este glosario sobre diferentes temáticas del entorno laboral.
Apply Work
- Applicant: solicitante
- Application: solicitud (de ingreso)
- Position: puesto
- Vacancy: puesto vacante o libre
- Cover letter: carta de presentación
- ResumeUS , CVUK: currículum
- Interview: entrevista
- Interviewee: entrevistado
- Interviewer: entrevistador
- Appointment: cita
- Salary expectations: expectativas salariales
- Aptitude test: test de aptitud
- SpecialtyUS , specialityUK: especialidad
- Skills: habilidades
- Experience: experiencia
- Strenghts: fortalezas
- Weaknesses: debilidades
- Contract: contrato
- Internship: prácticas
- Achivements: logros
- Leader: líder
- Team: equipo
Human Resources
- Permanent job: trabajo fijo
- Full-time job: jornada completa
- Part-time job: media jornada
- Bonus: Bonificación
- Department of LaborUS , Ministry of LabourUK: ministerio de Trabajo
- Labor market: mercado de trabajo
- Dismissal: despido
- Insurance: seguro
- Pension scheme: plan de pensiones
- Wage, salary: salario
- Gross wage: salario bruto
- Net wage: salario neto
- Living wage: salario digno
- Salary review: revisión salarial
- Pay: paga
- Pay grade: categoría salarial
- Prorated pay: paga prorrateada
- Payday: día de cobro
- Pay raiseUS , Pay riseUK: aumento
- Severance pay: finiquito, indemnización
- Payroll: nómina
- Probationary period: periodo de prueba
- Duties: tareas, funciones
- Be on welfareUS: estar cobrando el paro
- Be on the doleUK: estar cobrando el paro
- Retirement: jubilación
- Health insurance: seguro médico
- Perks: incentivos
- Labor unionUS , trade unionUK: sindicato
Work Environment
- Profession: profesión
- Occupation: ocupación
- Work: trabajo
- Job, employment: empleo, oficio
- Unemployment: desempleo, paro
- Employee: empleado
- Employer: empleador
- SubwayUS , undergroundUK: metro
- Boss: jefe
- Overtime: horas extras
- Shift work: trabajo por turnos
- Graveyard shiftUS , night shift: turno de noche
- Commute: viaje diario al trabajo
- Intern: becario
- Trainee, apprentice: aprendiz
- Maternity leave: baja por maternidad
- Paternity leave: baja por paternidad
- Remote job, remote work: teletrabajo
- Working from home (WFH)UK: teletrabajo
- Day off: día libre
- Fire drill: simulacro de incendio
- Break: descanso
- Paperwork: papeleo
- Workmate, colleague: compañero de trabajo
- Self-employed: autónomo
- Freelance: trabajar por cuenta propia
- VacationUS , holidayUK: vacaciones
- HolidayUS , bank holidayUK: día festivo
- Intensive day: jornada intensiva
- Strike: huelga
- Demonstration: manifestación
- Wage cut: recorte salarial
- Split shift: turno o jornada partida
- Continuous shift: turno o jornada continua
- Risks: riesgos
- Promotion: ascenso
- Timekeeping: puntualidad
Company
- Meeting: reunión
- Schedule: horario
- Share: acción
- Staff: personal
- Consulting firm: consultoría
- Owner: dueño
- Partner: socio
- Company: empresa, compañía
- Office: oficina
- Department: departamento
- ElevatorUS , liftUK: ascensor
- Organisation chart: organigrama
- Earnings: ganancias
- Long-term goals: objetivos a largo plazo
- Branch office: sucursal
- Breakdown: desglose
- Customer service: atención al cliente
- Research and Development: investigación y desarrollo
- Shareholder: accionista
- Budget: presupuesto
- Customer, client: cliente
- Savings: ahorros
- Out of order: fuera de servicio
- Loan: préstamo
Jobs & Professions
- Welder: soldador
- Fishmonger: pescadero
- Bellboy: botones (de hotel)
- AttorneyUS , solicitorUK: abogado
- Secretary: secretario
- Scientist: científico
- Reporter: reportero
- Professor, teacher: profesor
- Postman: cartero
- Pilot: piloto
- Photographer: fotógrafo
- Shoemaker, Cobbler: zapatero
- Garbage collectorUS , refuse collectorUK: basurero
- Tinsmith: ojalatero
- Blacksmith: herrero
- Painter: pintor
- Mechanic: mecánico
- Gardener: jardinero
- Foreman: capataz
- Fireman: bombero
- Farmer: granjero
- Carpenter: carpintero
- Translator: traductor
- IronmongerUK: ferretero
- Soldier: soldado
- Cashier: cajero
- Jeweler: joyero
- Babysitter, nanny, au-pair: niñera
- Life guard: socorrista
- Steward: encargado de sala, ayudante
- Shepherd: pastor
- Clerk: dependiente o empleado
- Priest: sacerdote
- Peasant: campesino
- Locksmith: cerrajero
- Usher: acomodador
- Realtor: agente inmobiliario
- Waiter: camarero
- Undertaker: enterrador
- Plumber: fontanero
- Dentist: dentista
- Tailor: sastre
- Tailor: sastre
- Truck driverUS , lorry driverUK: camionero
- Nurse: enfermera
- Electrician: electricista
- Doctor: doctor
- Businessman: empresario
- Surgeon: cirujano
- Architech: arquitecto
- Forest ranger: guardabosques
- Salesman: vendedor
- Doorman: portero
- Janitor: conserje
- Butler: mayordomo
- Bullfighter: torero
- Announcer: locutor
- Auctioneer: subastador
- Beekeeper: apicultor
Pasemos a ver algunas expresiones sobre el empleo en Inglés y Español que podemos usar, así como de verbos para hablar de acciones.
Expressions
- Apply for a job: solicitar un trabajo
- Accept an offer: aceptar una oferta
- Reject an offer: rechazar una oferta
- Request quotation: pedir presupuesto
- Quit a job: dejar un trabajo
- To be on sick leave: baja por enfermedad
- To look for a job: buscar trabajo
- To get a job: conseguir trabajo
- To get a rise: conseguir un aumento
- Get promoted: conseguir un ascenso
- What do you do?: ¿A qué te dedicas?
- Be in charge of: estar a cargo de algo
- A nine-to-five job: trabajo de 9 a 5
Verbs
- To shortlist: preseleccionar a alguien
- To hire: contratar
- To retire: jubilarse
- To resign: renunciar (al trabajo)
- To fire, to dismiss, to lay off: despedir
- Get sackedslang: ser despedido
- To purchase: adquirir
- To launch: lanzar
- To import: importar
- To export: exportar
- To advertise: anunciar, publicitar
Hemos visto que pasamos mucho tiempo en el trabajo (9 horas/día), pero esa cantidad es superada por el tiempo que pasamos en casa (15 horas/día). Si quieres mejorar tu vocabulario del hogar puedes echar un vistazo al post.
Y ahora que sabes más vocabulario y expresiones del trabajo, recuerda seguir practicando ya que con constancia es como se mejora tu inglés.